Mass and selection biases of galaxy clusters: a multi-probe approach